Tres maestros: Compositores inolvidables. Pavle Dešpalj, director; Orquesta Filarmónica de Zagreb. Croatia Records CD 6079797 (2017). Stančić: Symphonic Scherzo. Tkalčić: Cello Concerto in A minor, op. 10. Baranović: Desde mis colinas; Corazón de pan de jengibre (suite).
La triste realidad de la historia en general, y de la historia de la música en particular, es que las historias de casi todas partes y de todos son generalmente olvidadas, excepto por aquellos que se empeñan en recordarlas. En un mundo dominado por imperios y capitales imperiales, los lugares y pueblos que no ostentan el poder hegemónico tienden a caer en el olvido. Las tierras de los eslovenos y los croatas no son una excepción. Eslovenia se encontraba justo al sur de Viena, durante siglos capital del Sacro Imperio Romano Germánico, y sus centros urbanos se conocían con nombres alemanes; Croacia era, al menos, un reino independiente, pero que funcionaba junto al Reino de Hungría (a mediados del siglo XIX, por supuesto, Hungría formaba parte del imperio con Austria).
Este disco ofrece obras de tres compositores nacidos y formados durante los últimos años de Croacia como parte del Imperio; tras el fin del Imperio Austrohúngaro, Croacia formaría parte de un Reino independiente de Yugoslavia, se convertiría brevemente en un estado títere de la Alemania nazi y, finalmente, se convertiría en una república componente de una Yugoslavia socialista. Los tres compositores estudiaron en la capital croata, Zagreb; Krešimir Baranović (1894-1975) estudiaría después en Viena (1912-1914); Svetislav Stančić (1895-1970) fue a Berlín, y estudió con Busoni (después de 1918). Juro Tkalčić, en cambio, tras estudiar en Bucarest y Viena, tuvo varias décadas de éxito en París, donde su cuarteto de cuerda op. 1 fue publicado en 1912.
El Scherzo sinfónico (1916) es el de carácter más nacional, con un llamativo ritmo de danza en metro compuesto (2+2+2+3) que no evoca más que las danzas eslavas de Dvorak (de 1878-1886). Esta parece ser la primera obra del compositor en CD, y sería bienvenida (como apertura entusiasta) en cualquier concierto sinfónico. Merece la pena conocer el sustancioso concierto de 1922 (casi media hora de duración) para su instrumento del violonchelista y compositor Tkalcic, con una escritura expresiva y virtuosa para el solista (Smiljan Mrčela
hace un excelente trabajo en el CD, con un sonido cálido y cantabile). De nuevo, quizá la referencia sea el concierto para violonchelo de Dvorak, de no hace mucho tiempo (1894). Sólo existe una grabación anterior, en LP, de 1982.
Baranović ya componía en la segunda década del siglo XX, más o menos al mismo tiempo que iniciaba su carrera como director de ópera en Zagreb (1915). Las obras que aparecen aquí son dos movimientos del ballet Corazón de pan de jengibre, y un ciclo completo de canciones orquestales con poemas del poeta croata Fran Galović, otro de la trágica cosecha de poetas que murieron luchando en la Primera Guerra Mundial. Los movimientos del ballet ("Festival”, "Danza redonda") tienen ambos un fuerte carácter folclórico. Existe una grabación de 1955 bajo la batuta del compositor que se publicó en 2015, pero dada la reacción negativa de la crítica, imagino que esta nueva lectura es bastante mejor. Tanto el ballet como el ciclo de canciones revelan a un compositor muy hábil que podría haber evitado el olvido si hubiera trabajado más al norte o al oeste. El libreto ofrece el texto completo de los poemas, pero no la traducción, lamentablemente (aunque, por lo demás, el folleto se presenta tanto en croata como en inglés).
A excepción del contenido de terceros y de que se indique lo contrario, éste artículo se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Licencia.